
최근 상하이 DODGEN 화학기술 유한공사(이하 “DODGEN”)와 Paques Holding B.V.의 100% 자회사인 PAQUES Environmental Technology (Shanghai) Co., Ltd. (이하 “PAQUES”)는 전략적 협력 기본 협약을 공식적으로 체결했습니다. 양사는 생명공학 및 생화학 공학 기술 분야에서 심도 있는 협력을 추진할 예정입니다. 이를 위해 도겐’PAQUES가 60년 이상 축적해 온 핵심 생물학적 처리 기술 분야의 전문성과 화학 공정 설계 및 산업 규모 구현에 있어 [회사명]의 강점을 결합하고, 공동 연구개발 및 협력적 시장 개척 등의 방안을 통해, 이번 파트너십은 화학 산업의 친환경 및 저탄소 전환과 고품질 발전을 뒷받침할 것입니다.
중국은 현재 경제와 사회의 포괄적인 녹색 전환을 가속화하고 있으며, 적극적이면서도 신중한 방식으로 탄소 배출 정점 달성 및 탄소 중립을 추진하고, 석유화학 및 화학 등 주요 산업 전반에 걸쳐 녹색·저탄소 구조 전환을 촉진하며, 디지털·지능형 기술과 녹색 기술을 활용해 전통 산업의 현대화를 지원하고 있습니다. 중국의 “이중 탄소” 전략과 새로운 발전 철학을 바탕으로 한 이번 협력은, 산업이 더욱 친환경적이고 저탄소적이며 순환형 발전으로 전환되는 추세에 대응하기 위한 양측의 실질적인 조치이자, 기술 혁신과 산업 협력을 통해 화학 분야의 새로운 질적 생산력을 육성하기 위한 노력입니다.
DODGEN은 오랫동안 공정 유닛 기술의 연구개발, 핵심 장비 제조, 화학 및 생화학 공학 기술 연구개발, 공정 패키지 개발 분야를 전문으로 해왔습니다. 또한 신에너지, 첨단 소재, 기능성 화학물질, 소재 재활용 및 재생, 친환경 순환 생산 공정 분야에서 폭넓은 엔지니어링 경험을 축적해 왔습니다. PAQUES는 산업 폐수 처리, 에너지 및 자원 회수, 생물학적 탈황 및 생물학적 질소 제거 분야에서 Paques Holding B.V.가 60년 이상 쌓아온 전문 지식을 바탕으로, BIOPAQ®, THIOPAQ®, ANAMMOX® 및 PHOSPAQ™로 구성된 독자적인 기술 포트폴리오를 개발했으며, 이 기술들은 전 세계 수많은 국가와 지역에 적용되고 있습니다.
이번 협약에 따라 양측은 상호 강점의 시너지 창출, 협력적 혁신, 프로젝트 중심의 실행, 그리고 조율된 시장 개척이라는 원칙을 따를 것입니다. 화학 프로젝트 내 자원 회수 및 활용 기회에 중점을 두고, 양측은 공동으로 목표 산업 부문을 선정하고, 폐수 유동을 분석하며, 실험적 검증을 수행하고, 공정 경로를 개발하며, 프로젝트 솔루션을 평가할 것입니다. PAQUES는 주로 자사의 독자적인 생물학적 처리 기술에 대한 실험적 검증, 공정 설계, 자본 비용 산정 및 핵심 생물학적 처리 시스템 공급을 담당할 것입니다. DODGEN은 공정 패키지 개발, 기술 통합 지원, 상업화 개발 및 전반적인 프로젝트 설계 역량을 활용하여 친환경 및 저탄소 솔루션을 독립형 최종 처리 단계에서 시스템 전반의 최적화 단계로 확대해 나갈 것입니다.
이번 협력의 전략적 중요성은 화학 프로젝트의 최종 처리 역량을 강화하는 데 그치지 않고, 공정 개발 및 엔지니어링 설계의 초기 단계부터 순환형 자원 활용 원칙을 반영하는 데에도 있습니다. 양측은 공동 연구개발 및 프로젝트 협력을 통해 생물학적 처리, 자원 회수, 에너지 회수 및 활용, 탄소 배출 관리를 종합적인 공정 솔루션에 통합하는 방안을 모색할 것입니다. 이를 통해 환경적 고려 사항과 공정 설계가 병행하여 발전함으로써, 프로젝트의 수명 주기 경제성과 환경적 성과 모두를 향상시킬 수 있을 것입니다.
앞으로 전망해 보면, 도겐 또한 PAQUES는 이번 전략적 협력을 새로운 출발점으로 삼아, 친환경 및 저탄소 기술과 화학 공정 엔지니어링 역량의 통합을 지속적으로 심화해 나갈 것입니다. 양사는 함께 자원 절약과 효율적인 순환 이용을 촉진하고, 오염 저감과 탄소 감축 간의 시너지를 강화하며, 산업 전반에 걸쳐 더 큰 가치를 창출할 것입니다. 양측은 결합된 전문성을 바탕으로 화학 산업을 위한 친환경·저탄소·순환형 발전 체계 구축에 기여하고, 새로운 양질의 생산력 발전을 가속화할 것입니다.
PAQUES 소개
PAQUES Environmental Technology (Shanghai) Co., Ltd.는 Paques Holding B.V.의 100% 자회사로, 1997년 상하이에서 설립되었습니다. 60년 이상의 역사를 자랑하는 Paques Holding B.V.는 산업용 폐수 처리 및 에너지·자원 회수를 전문으로 하는 세계적으로 인정받는 환경 기술 기업입니다. 이 회사의 생물학적 기술은 전 세계 60개 이상의 국가 및 지역에 도입되어 식음료, 펄프 및 제지, 발효, 화학, 도시 서비스 등 다양한 분야에 활용되고 있습니다. 공식 웹사이트: www.paques.com.cn